摘要： 您好,今天小編胡舒來(lái)為大家解答以上的問題。thus far so nobly advanced，thus far相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！1、個(gè)人理解不保證對(duì)...

您好,今天小編胡舒來(lái)為大家解答以上的問題。thus far so nobly advanced，thus far相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、個(gè)人理解不保證對(duì)up to now 直到目前為止 強(qiáng)調(diào)的是經(jīng)過的過程so far (范圍，程度)到此為止 Jabs and pills can protect you only so far. 打針吃藥只能對(duì)你起到這樣的保護(hù)作用。

2、 (可能延續(xù)的趨勢(shì))到目前為止 Diplomatic activity so far has failed. 外交斡旋到目前為止都失敗了。

3、 強(qiáng)調(diào)的是范圍、趨勢(shì)thus far 至今, 于今, 到現(xiàn)在為止, 到此為止 主要多個(gè)到此為止的意思as yet 直到現(xiàn)在;從過去某一時(shí)間(通常接個(gè)負(fù)面狀態(tài) negative)The damage is as yet undetermined. 損失到目前還未確定。

4、強(qiáng)調(diào)現(xiàn)在時(shí)間點(diǎn)。

本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會(huì)喜歡。