摘要： 大家好,小宜來(lái)為大家講解下。行業(yè)翻譯，行業(yè)翻譯成英語(yǔ)怎么說(shuō)）這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！翻譯一下：特殊困難行業(yè)=地產(chǎn)，重點(diǎn)項(xiàng)目建設(shè)=大基建。翻譯的不標(biāo)準(zhǔn)。//@大貓...

大家好,小宜來(lái)為大家講解下。行業(yè)翻譯，行業(yè)翻譯成英語(yǔ)怎么說(shuō)）這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

翻譯一下：特殊困難行業(yè)=地產(chǎn)，重點(diǎn)項(xiàng)目建設(shè)=大基建。

翻譯的不標(biāo)準(zhǔn)。//@大貓0533:在軍工行業(yè)，一般翻譯為羅爾斯羅伊斯[機(jī)智]//@三猩富真Sd:等會(huì)，，勞斯萊斯也是軍工企業(yè)？

歷史的維度

下面是世界軍工企業(yè)100強(qiáng)圖表，這里我們截取了排名前50的軍工企業(yè)，它們基本代表了當(dāng)今世界最強(qiáng)的軍事工業(yè)能力了。一起來(lái)看看都有哪些軍工企業(yè)上榜吧，你能說(shuō)出其中一些企業(yè)的代表作嗎？#頭條創(chuàng)作挑戰(zhàn)賽#

看圖說(shuō)話[靈光一閃]

1. 如何表達(dá)“資金向某個(gè)行業(yè)/領(lǐng)域大量涌入”?

2. rhetoric 用的好，但 in spite of green rhetoric 如何翻譯較好?

本文行業(yè)翻譯，行業(yè)翻譯成英語(yǔ)怎么說(shuō)）到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。